Le fait qu'il y ait parfois des confusions de noms au pays du poivre n'est pas nouveau pour moi. Surtout lorsqu'il s'agit de biens qui ont beaucoup voyag\u00e9 dans l'espace et dans le temps, diff\u00e9rents noms peuvent d\u00e9signer la m\u00eame plante ou un nom peut se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 diff\u00e9rentes plantes.
\nIl m'a toutefois sembl\u00e9 \u00e9trange que lorsque je cherche Francis Buchanan, une personnalit\u00e9 historiquement bien d\u00e9finie, je sois d\u00e9j\u00e0 d\u00e9rout\u00e9 par son nom :<\/p>\n
\"Le Dr Francis Buchanan (15 f\u00e9vrier 1762 - 15 juin 1829), plus tard connu sous le nom de Francis Hamilton mais souvent d\u00e9sign\u00e9 par Francis Buchanan-Hamilton, \u00e9tait un physicien \u00e9cossais qui a apport\u00e9 des contributions significatives en tant que g\u00e9ographe, zoologiste et botaniste alors qu'il vivait en Inde. L'abr\u00e9viation standard d'auteur botanique Buch.-Ham. est appliqu\u00e9e aux plantes et aux animaux qu'il a d\u00e9crits, bien qu'aujourd'hui la forme \"Hamilton, 1822\" soit plus couramment vue en ichtyologie et soit pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e par Fishbase\".<\/p>\n
Pour simplifier, j'appellerai simplement cet homme le docteur Francis.
\nApr\u00e8s la d\u00e9faite du sultan r\u00e9sistant Tipu et la chute de Mysore, le docteur Francis a re\u00e7u la mission d'explorer le sud de l'Inde.
\nDans son r\u00e9cit de voyage A Journey from Madras through the Countries of Mysore, Canara and Malabar (1807), il d\u00e9crit le poivre sauvage qu'il a vu dans la for\u00eat vierge autour du village de Kattige, pr\u00e8s de la ville de Yellapur\/Karnataka. Il raconte ensuite que les habitants appellent cette for\u00eat Menasukans, ce qui signifie \"for\u00eat de poivre\" en kannada.
\nAu cours des plus de 200 derni\u00e8res ann\u00e9es, les for\u00eats primaires du nord du Karnataka ont \u00e9t\u00e9 fortement endommag\u00e9es et repouss\u00e9es. L'abattage de bois pr\u00e9cieux, puis les monocultures de teck, ont notamment contribu\u00e9 \u00e0 la destruction de ces for\u00eats. La croissance d\u00e9mographique et l'exploitation agricole des terres ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la fragmentation de ces for\u00eats primaires. Ce n'est qu'il y a quelques d\u00e9cennies que l'on a commenc\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger ces for\u00eats spectaculaires ou ce qu'il en reste. Le poivre sauvage s'est retir\u00e9 de plus en plus profond\u00e9ment dans les derni\u00e8res for\u00eats.
\nUn article du Deccan Herald du 29 octobre 2013 m'apprend que l'on trouve encore des poivriers sauvages dans la for\u00eat du village de Kattige. Aujourd'hui, les gens n'appellent plus la for\u00eat Menasukans mais Karibetta, ce qui signifie for\u00eat sombre.
\nIl semble que quelques rares habitants de la for\u00eat continuent de cueillir du poivre sauvage et de la noix de muscade sauvage de Malabar (myristica dactyloides). Cela ne suffit pas pour vivre, c'est plut\u00f4t un revenu d'appoint - et c'est probablement une bonne chose. Qui sait ce qui se passerait si une nouvelle tendance dans les rayons des grands magasins de luxe occidentaux, enflammait la demande pour cet ancien t\u00e9moin du commerce du poivre ?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dass es im Pfefferland gelegentlich zu Namensverwirrungen kommt, ist mir nicht neu. Gerade wenn es sich um G\u00fcter handelt, die r\u00e4umlich und zeitlich weitgereist sind, k\u00f6nnen verschiedene Namen dieselbe Pflanze bezeichnen oder ein Name kann sich auf unterschiedliche Pflanzen beziehen. Seltsam schien mir jedoch, dass ich bei der Suche nach Francis Buchanan, einer historisch klar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[477],"tags":[],"class_list":["post-4396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expedition-ins-pfefferland"],"yoast_head":"\n