{"id":3445,"date":"2018-09-07T10:55:32","date_gmt":"2018-09-07T08:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/raffinessen.ch\/webseite\/?p=3445"},"modified":"2018-09-06T10:57:05","modified_gmt":"2018-09-06T08:57:05","slug":"teil-13-mein-name-ist-pfeffer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/","title":{"rendered":"Partie 13 : Mon nom est Poivre"},"content":{"rendered":"<p>En faisant des recherches sur la boisson gazeuse Dr Pepper, j'ai remarqu\u00e9 que \"Pepper\" ou \"poivre\" est un nom relativement r\u00e9pandu (pr\u00e8s de 21 000 personnes le portent dans le monde). Il existe en outre diff\u00e9rentes variantes de ce nom : Pfefferer, Pfefferkorn, Pfefferl, Pfefferle, Pfefferli, Pfeffermann. Comme de nombreux noms de famille, le nom Pfeffer est \u00e9galement li\u00e9 \u00e0 une d\u00e9signation professionnelle : le \"Pfefferkr\u00e4mer\" ou le \"Pfefferh\u00e4ndler\". Une autre origine du nom est suppos\u00e9e \u00eatre des surnoms. Quelqu'un de petit comme un grain de poivre, quelqu'un avec un temp\u00e9rament de feu ou quelqu'un avec des cheveux noirs. En anglais, surtout dans le langage juridique, \"peppercorn\" d\u00e9signe une petite somme - \"peppercorn rent\", par exemple, d\u00e9signe un loyer minimal et peu \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Le nom appara\u00eet \u00e9galement dans diff\u00e9rentes variantes anglaises (Peppar, Pepper, Peever, Peffer, Peppard, Pepperd, Pippard). Les premi\u00e8res r\u00e9f\u00e9rences anglaises \u00e0 ce nom datent du 12e si\u00e8cle. On les trouve dans les registres paroissiaux, les actes judiciaires et les registres fiscaux. Avec Robert Pepper, le nom appara\u00eet pour la premi\u00e8re fois en 1197 dans les Pipe Rolls of Norfolk (un registre fiscal). Les noms de famille sont devenus n\u00e9cessaires et obligatoires lorsque les gouvernements ont commenc\u00e9 \u00e0 taxer les sujets individuellement. Il existe un lien historique entre l'apparition des noms de famille et l'\u00e9mergence de l'\u00c9tat moderne. Pepper fait donc partie des plus anciens noms de famille anglais. Un jeune homme nomm\u00e9 Pepper est \u00e9galement l'un des premiers colons enregistr\u00e9s dans le Nouveau Monde (les anc\u00eatres des Algonquiens y vivaient d\u00e9j\u00e0 depuis 12 000 ans).<\/p>\n<p>En ao\u00fbt 1635, Francis Pepper, alors \u00e2g\u00e9 de seize ans, quitte Londres pour se rendre en Virginie \u00e0 bord du navire \"Globe\". Les archives ne permettent pas d'en reconstituer davantage. En 1607, la Virginie avait \u00e9t\u00e9 transform\u00e9e par la London Compay en premi\u00e8re colonie permanente du Nouveau Monde. Lorsque la compagnie fit faillite quelques ann\u00e9es plus tard, le roi James Ier la prit sous son autorit\u00e9 en tant que colonie de la Couronne. Lorsque Francis Pepper y arriva, la l\u00e9gendaire Pocahontas \u00e9tait morte depuis un peu plus de 20 ans.<\/p>\n<p>Environ 140 ans avant que Francis Pepper ne s'installe en Am\u00e9rique, Christophe Colomb d\u00e9couvre le continent \u00e0 la recherche d'une nouvelle liaison maritime avec les Indes. Il s'agissait notamment de trouver un moyen d'acheminer le poivre vers l'Europe. Certes, Christophe Colomb a ramen\u00e9 de nombreux nouveaux produits alimentaires et de luxe (tabac, pommes de terre, ma\u00efs, tomates...), mais il n'a pas trouv\u00e9 de poivre ; en revanche, il a trouv\u00e9 du piment - mais c'est une autre histoire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mir ist bei der Recherche zum Soda-Getr\u00e4nk Dr Pepper aufgefallen, dass \u201ePepper\u201c respektive \u201ePfeffer\u201c ein relativ verbreiteter Name ist (weltweit tragen ihn an die 21&#8217;000 Menschen). Daneben gibt es verschiedene Varianten des Namens: Pfefferer, Pfefferkorn, Pfefferl, Pfefferle, Pfefferli, Pfeffermann. Wie so viele Familiennamen liegt auch dem Name Pfeffer eine Berufsbezeichnung zu Grunde: Der Pfefferkr\u00e4mer oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3290,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[477],"tags":[],"class_list":["post-3445","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-expedition-ins-pfefferland"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mir ist bei der Recherche zum Soda-Getr\u00e4nk Dr Pepper aufgefallen, dass \u201ePepper\u201c respektive \u201ePfeffer\u201c ein relativ verbreiteter Name ist (weltweit tragen ihn an die 21&#8217;000 Menschen). Daneben gibt es verschiedene Varianten des Namens: Pfefferer, Pfefferkorn, Pfefferl, Pfefferle, Pfefferli, Pfeffermann. Wie so viele Familiennamen liegt auch dem Name Pfeffer eine Berufsbezeichnung zu Grunde: Der Pfefferkr\u00e4mer oder [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Raffinessen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-07T08:55:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Autor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Autor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Autor\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8\"},\"headline\":\"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer&#8230;\",\"datePublished\":\"2018-09-07T08:55:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/\"},\"wordCount\":382,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/webseite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/map-of-the-world-429784_1920.jpg\",\"articleSection\":[\"Expedition ins Pfefferland\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/\",\"name\":\"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/webseite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/map-of-the-world-429784_1920.jpg\",\"datePublished\":\"2018-09-07T08:55:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/webseite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/map-of-the-world-429784_1920.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/webseite\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/05\\\/map-of-the-world-429784_1920.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/\",\"name\":\"Raffinessen\",\"description\":\"roter und schwarzer Kampot Pfeffer - Gew\u00fcrze\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8\",\"name\":\"Autor\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Autor\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.raffinessen.ch\\\/fr\\\/author\\\/matthias\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen","og_description":"Mir ist bei der Recherche zum Soda-Getr\u00e4nk Dr Pepper aufgefallen, dass \u201ePepper\u201c respektive \u201ePfeffer\u201c ein relativ verbreiteter Name ist (weltweit tragen ihn an die 21&#8217;000 Menschen). Daneben gibt es verschiedene Varianten des Namens: Pfefferer, Pfefferkorn, Pfefferl, Pfefferle, Pfefferli, Pfeffermann. Wie so viele Familiennamen liegt auch dem Name Pfeffer eine Berufsbezeichnung zu Grunde: Der Pfefferkr\u00e4mer oder [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/","og_site_name":"Raffinessen","article_published_time":"2018-09-07T08:55:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Autor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Autor","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/"},"author":{"name":"Autor","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/#\/schema\/person\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8"},"headline":"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer&#8230;","datePublished":"2018-09-07T08:55:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/"},"wordCount":382,"image":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg","articleSection":["Expedition ins Pfefferland"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/","url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/","name":"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer... - Raffinessen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg","datePublished":"2018-09-07T08:55:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/#\/schema\/person\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/webseite\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/map-of-the-world-429784_1920.jpg","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/teil-13-mein-name-ist-pfeffer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teil 13: Mein Name ist Pfeffer&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/#website","url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/","name":"Raffinements","description":"poivre de Kampot rouge et noir - \u00e9pices","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/#\/schema\/person\/778a79aef22b71e0b7c69a26be6b92e8","name":"Auteur","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ac208422f20c3215f4431af57cabcd0ccf1209f5ba1e1c9388f51d4c76138a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Autor"},"url":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/author\/matthias\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3445"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3445\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.raffinessen.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}